Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodımır Zelenskıy, Kırım Özerk Cumhuriyeti ve Sivastopol şehrinin geçici olarak işgal edilmiş toprakların yeniden entegrasyonuna yönelik alınacak önlemler hakkındaki kararnameyi imzalayarak yürülüğe koydu. Buna göre Ukrayna devletinde Kırım Tatarcanın gelişmesi için latin alfabesi temelinde uygulamaları ve geliştirilmesine altı içinde başlanacak.

Kırım’ın Rusya İşgaline Direniş Günü olarak kaydedilen 26 Şubat’ta Ukrayna devlet başkanı Volodımır Zelenskıy, Kırım Özerk Cumhuriyeti ve Sivastopol şehrinin geçici olarak işgal edilmiş toprakların yeniden entegrasyonuna yönelik alınacak önlemler için kararname yayınladı. Kararname’de Kırım ve Kırım Tatarları için çok önemli kararlar yer alıyor. Bu yıl 23 Ağustos’ta yapılması planlanan Kırım Platformu için alınan kararların yanı sıra Kırım Tatar dilini korumak, geliştirmek ve uygulamak için alınan kararlar, Kırım Tatarları tarafından memnuniyetle karşılandı.

Ukrayna Cumhurbaşkanı’nın 2021/78 sayılı kararnamesi şu şekilde:

“Ukrayna’nın işgalden arındırılması ve toprak bütünlüğünün yeniden tesis edilmesine yönelik uluslararası çabaları pekiştirmek, Rusya Federasyonu’nun Kırım Özerk Cumhuriyeti ve Sivastopol’un geçici işgalinin yol açtığı sonuçların üstesinden gelmek ve vatandaşların hak ve menfaatlerini korumak için ve Ukrayna Halkının etnik ve kültürel mirasının önemli bir bileşeni olarak Kırım Tatar dilinin hakkında karar:

1. Ukrayna’da Kırım Platformu Kurucu Zirvesi’nin hazırlanması ve düzenlenmesi için Organizasyon Komitesinin kurulması.

2. Ukrayna’da Kırım Platformu Kurucu Zirvesi’nin hazırlanması ve düzenlenmesi için Organizasyon Komitesi personelinin onaylanması (ekli).

3. Ukrayna Dışişleri Bakanlığının, Ukrayna’nın Kırım Platformu faaliyetlerine katılımının koordinasyonunu sağlaması.

4. Ukrayna Milli Güvenlik ve Savunma Konseyi Sekreterliğinin, Kırım Özerk Cumhuriyeti ve Sivastopol şehrinin geçici olarak işgal edilmiş topraklarını işgalden kurtarmak ve yeniden entegrasyonu için bir taslak Strateji hazırlaması;

5. Ukrayna Bakanlar Kurulunun:

1) Altı ay içinde 2022 – 2032 Kırım Tatar Dilini Geliştirme Stratejisini geliştirmesi ve onaylaması;

2) Kırım Tatar dilinin gelişmesi için öncelikli tedbirleri alması ve uygulanmasını sağlaması, özellikle de latin alfabesi temelinde Kırım Tatar alfabesini onaylaması

3) Ukrayna’nın uluslararası ortaklarına, 2022-2032 arasındaki on yıllık süre zarfı için BM Genel Kurulu tarafından ilan edilen Uluslararası Yerli Dilleri kapsamında ve yerli sorunları üzerine BM Daimi Forumu da dahil olmak üzere, Kırım Tatar dilini geliştirmek için alınan önlemler hakkında bilgi sağlaması;

4) Kırım Tatar dilini geliştirmeye yönelik önlemler için uygun bilgi desteği sağlaması.

6. Bu Karar, yayımı tarihinde yürürlüğe girecektir.

Ukrayna Cumhurbaşkanı V.ZELENSKY 26 Şubat 2021″

QHA